NL EN

VERBOUWEN VLEESCHHOUWERIJ TOT WONING JEL

Deze oude slagerij met achterliggende werkplaats werd grondig aangepakt en omgevormd tot woning voor een jong gezin: het hoofdhuis herbergt de bad- en slaapvertrekken en op het gelijkvloers is een open keuken georganiseerd rond een centrale berging. De werkplaats is een ruime woondoos geworden waarop een overkragend betonnen volume, schuin gedraaid omwille van stedebouwkundige voorschriften, evenwijdig met het hoofdhuis en gescheiden door een vide, de overgang vormt tussen beide wooneenheden.


De deels ondergrondse garage en het betonnen platform dat het oplevert, delen de tuin in een aantal weloverwogen zones en behouden het uitzicht op het schitterende landschap achteraan. Door het robuuste karakter van de plankenbekisting, de bestaande bakstenen binnengevel en het eerlijke, zij het soms wat bruut aandoende materialenpallet, straalt het geheel een pretentieloos karakter uit. Regenwater, gezuiverd via ecologisch groendak op de garage, wordt gerecupereerd voor alle huishoudelijke toepassingen, uitgezonderd drinkwater.